Independent Girl~Dokuritsu Joshi De Aru Tame Ni

Független lány ~Hogy független lány legyél

Nyisd ki a szemed!
Miatta hullattad azokat a könnyeket?
Ha szeretne,
nem mondana ilyen szörnyű dolgokat, nem igaz?

Furcsa.
Észre sem vetted, de más emberek véleményétől függesz.
A ruháid, de még a hajszíned is,
mások mondják meg, mit válassz.

Azt mondják, a szerelem vaksága
olyan, mint egy rossz gyógyszer,
de az igazi szerelem nem ilyen fájdalmas!

Ha nem vagy független lány, az rossz, A-han
Hallasd a hangodat!
Nem tartozol senkihez!
Ha nem vagy független lány, az rossz, A-han
Ide nézz!
Te döntöd el, hogyan éld az életed!

Az, hogy lesüllyedj
azokhoz a buta, vihorászó lányokhoz,
nem vall rád.
Gyorsan térj észhez!

Mindig megnézi a mobilodat, bezárva töltöd a napjaidat.
Olyan, mintha a rabszolgája lennél,
és ez szívszorító, aiya!

Független lánnyá kell válnod, A-han
Legyél újra önmagad!
Tudom, hogy a helyes utat fogod választani.
Független lánnyá kell válnod, A-han
Te te vagy,
És magadnak kell utat törnöd a jövőbe!

Ha nem vagy független lány, az rossz, A-han
Hallasd a hangodat!
Nem tartozol senkihez!
Ha nem vagy független lány, az rossz, A-han
Ide nézz!
Te döntöd el, hogyan éld az életed!

<<vissza