Ice Mermaid
Jégsellő
A napsugarak összegabalyodva, körbe-körbe kergetik egymást,
engedjük szabadjára perzselő, forró szerelmi játékunkat az égett homokon!
De rabul akarlak ejteni, mint a jég,
és elolvasztanám a testem, hogy lehűtselek.
Nő vagyok, és ahelyett, hogy szeretnék, azt akarom, hogy szeressenek!
Azt akarom, hogy megtapasztald ezt a tiszta érzést!
A hullámok megtörése után maradt fehérség
túlárad szenvedéllyel, gyönyörrel és magánnyal.
Szerettél, így hát ha meg is változtatom az alakomat,
ne feledd ezt a nyarat és az emlékeinket!
Szeretlek, ha esetlen is vagyok; olvadjon hát forrón!
Az, ami a tenger mélyén csillog a holdfényes éjszakákon;
A kicsordult könnycseppjeim örvénylenek, és látni akarlak.
De akár a jég,
lehűtöm a szerelem forróságát, hogy tesztelhesselek.
Nő vagyok, és nem akarom, hogy azt mondják rám, hogy egyszerű vagyok!
Azt akarom, hogy megtapasztald ezt az áttörő érzést!
Ha megölelsz, a karjaid nyoma
lassan olvadni kezd, de nem bánom.
Szerettél, így hát ha meg is változtatom az alakomat,
ne feledd ezt a nyarat és az emlékeinket!
A ragyogásom melletted marad, mint a gyenge hullámok.
A hullámok megtörése után maradt fehérség
túlárad szenvedéllyel, gyönyörrel és magánnyal.
Szerettél, így hát ha meg is változtatom az alakomat,
ne feledd ezt a nyarat és az emlékeinket!
Szeretlek, ha esetlen is vagyok;
olvadjon hát forrón!
Olvadjon forrón!
Olvadjon forrón!
<<vissza |