Jó estét
Itt Suzuki Airi

Ma
sajtókonferenciánk
volt
a Sengoku Jieitai című darabhoz,
utána pedig a Kikan csapat premierje!

Kíváncsi vagyok, hogy tetszett mindenkinek?

Mindenki izgult, nem?~
Kíváncsi vagyok.....
Hamarosan látni szeretném...

De ezzel együtt
holnap van a Shishu csapat premierje~~~~

Ez szörnyű~!
Csak attól, hogy erre gondolok, leáll a légzésem
Most valahogy hirtelen ideges lettem~

Át kell futnom a forgatókönyvet és a mozdulataimat még egyszer.

Most, hogy hamarosan színpadra visszük,
szeretném, hogy a lehető legjobb legyen!
Mindent megteszek érte!

Azok, akik eljönnek megnézni,
kérlek, várjátok nagyon

① kép
Kuma-channal,
a Kikan csapat Oktatási Alakulatának vezetője!

Ah, ha megemlíthetem,
tegnap volt az atlétikafesztiválom !

Piros, zöld, és kék csapat volt

A kék csapat..... második lett
Levert vagyok

Habár az összes harmadikos
igazán feltöltött energiával,
szóval nagyon szórakoztató atlétikafesztivál volt!

Bár nagyon meleg volt
Habár rendesen bekentem magamat naptejjel,
nagyon leégtem...

Amikor ma összehasonlítottam a karomat Nakkyéval,
habár korábban ugyanolyanok voltak,
az enyém most úgy néz ki, mint egy vadóc kisgyereké lol

Hát igen, a fiatalság!
Úgy döntöttem, szép emlékként
gondolok majd rá

Az atlétikafesztivál alatt
jéghideg Aquarius támogatott,
és a legjobbat hozta ki belőlem

De nem csak ez, hanem víz és tea, szóval...
jólhidratált voltam

Mivel rettenetesen sokat izzadok,
úgy gondoltam, ilyen felszerelés
elengedhetetlen nekem ...

Azok, akinek még most lesz az atlétikafesztiváljuk!
És azok is, akiknek nem

Mindig vegyetek magatokhoz
elegendő folyadékot

És habár ide-oda ugrálok,
a sajtókonferencia után ma
az iskolába rohantam,
és beadtam
az osztálypulóver designját!

Nem igazán fejeztem be a végső tervrajzot,
szóval körülbelül
19:00-ig tartott

Mindenki, akik későig bent maradtak velem,
köszönöm~

Remélem, jól szórakozunk majd a kulturális fesztiválon!

Amíg ezt csináltam,
mivel megéheztem,
ma elmentünk anyukámmal yakinikut enni

Megpróbálok erőt gyűjteni holnapra...

FInom volt~

Holnap...
Biztodsn jó előadásunk lesz!

Kihozom magamból a legjobbat~

Holnap is dolgozzunk keményen!
Viszlát később!